This article was written jointly with Owen Southam, with contributions from Rasif Alakbarov and Harry Masters.
After some back-and-forth with the editors I think we converged on a piece that is readable to the layperson, without mis-stating the economics.
Update, 2026: The papers, posts and later discussion of the OpportunityCard idea are collected on the OpportunityCard project page.